Notte delle Streghe English

Notte delle Streghe

Glossario

Le parole dei processi, dei trattati e del folklore: un piccolo dizionario per leggere le fonti sulla stregoneria.

A

Abiura
Rinuncia solenne a un errore di fede imposta dal tribunale.
Amuleto
Oggetto portato per proteggersi dal male.
Auto-da-fé
Cerimonia pubblica in cui l'Inquisizione leggeva sentenze e penitenze.

B

Befana
Figura del folklore italiano che porta doni nella notte dell'Epifania.
Bolla papale
Documento solenne del papa, dal sigillo di piombo (bulla) che lo chiudeva.

C

Caccia alle streghe
Ondata di accuse e processi; oggi anche metafora di persecuzione collettiva.
Circe
Maga dell'Odissea che trasformò in porci i compagni di Ulisse.
Confessione
Ammissione di colpa, considerata nei processi la «regina delle prove».
Controfattura
Rimedio magico per annullare una fattura.

D

Demonologia
Studio teologico dei demoni e del loro potere sul mondo.
Diana
Dea romana della caccia e della luna, guida delle cavalcate notturne nel Canon Episcopi.

E

Ecate
Dea greca dei crocevia, della notte e della magia.
Effigie
Immagine che rappresenta una persona; anche il rogo «in effigie» degli assenti.
Erbaria
Donna che raccoglieva e vendeva erbe medicinali.
Eresia
Dottrina contraria alla fede ufficiale; la stregoneria vi fu assimilata dal XV secolo.
Esorcismo
Rito per scacciare un demone da una persona o da un luogo.

F

Fattucchiera
Donna che prepara fatture e sortilegi.
Fattura
Nel linguaggio popolare, un maleficio preparato per nuocere a qualcuno.
Filtro d'amore
Bevanda o preparato che dovrebbe suscitare amore o desiderio.

G

Grimorio
Libro di formule e rituali magici.
Guaritrice
Donna esperta di erbe e rimedi, figura spesso esposta alle accuse.

I

Incantesimo
Formula o gesto magico che vuole produrre un effetto.
Incubo
Demone in forma maschile; il termine ha dato nome ai brutti sogni.
Inquisitore
Giudice del tribunale dell'Inquisizione, spesso un frate domenicano o francescano.
Inquisizione
Tribunale ecclesiastico incaricato di perseguire l'eresia.

L

Lamia
Creatura del mito greco che divorava i bambini.
Legatura
Pratica magica per vincolare la volontà o i sentimenti di qualcuno.
Levatrice
Donna che assisteva i parti, sapere tramandato e talvolta sospettato.

M

Magia bianca
Magia protettiva o curativa, nella distinzione popolare.
Magia naturale
Studio rinascimentale delle forze occulte della natura.
Magia nera
Magia rivolta a nuocere o legata a forze demoniache.
Maleficio
Danno causato con mezzi magici: il reato al centro dei processi.
Malocchio
Credenza che lo sguardo invidioso possa portare sventura.
Masca
Nome piemontese della strega, presente in leggi già nel VII secolo.
Medea
Maga del mito greco, esperta di erbe e veleni.

N

Negromanzia
Divinazione o magia attraverso l'evocazione dei morti.

O

Ordalia
Prova fisica considerata giudizio di Dio sulla colpevolezza.

P

Processo
Procedimento giudiziario; per la stregoneria spesso eccezionale nelle garanzie.
Prova dell'acqua
Immersione dell'accusato legato: chi galleggiava era ritenuto colpevole.

R

Riabilitazione
Atto con cui un'autorità riconosce l'innocenza di un condannato.
Rito
Sequenza di gesti e parole che segue un ordine prestabilito.
Rogo
Esecuzione con il fuoco, pena tipica dell'Europa continentale.

S

Sant'Uffizio
Congregazione romana dell'Inquisizione istituita nel 1542.
Scongiuro
Formula o gesto per allontanare il male.
Sortilegio
Magia o divinazione; in origine il tirare a sorte.
Strega
Persona a cui si attribuiscono poteri magici, spesso malefici.
Stregone
Il corrispettivo maschile della strega.
Stregoneria
L'insieme delle pratiche e dei poteri attribuiti alle streghe.
Strix
Uccello notturno del mito romano, da cui deriva la parola «strega».
Succubo
Demone in forma femminile della tradizione demonologica.

T

Talismano
Oggetto consacrato per attrarre una forza o una fortuna.
Tortura
Strumento processuale per ottenere confessioni, causa delle accuse a catena.

U

Unguento
Preparato che, secondo le accuse, permetteva alle streghe di volare.

V

Veggente
Persona a cui si attribuisce la capacità di vedere il futuro o l'invisibile.

W

Wicca
Religione neopagana moderna fondata da Gerald Gardner a metà Novecento.